I wish it was that simple, but I'm having trouble taking it off, not putting it on lol. I may have to cut the grille out of the surround to cut the studs off
can you grip the stud with some vice-grips or needlenose? I've done that before. Grab the end of the bolt while you loosen the nut with a wrench, then grab under the nut and finish unscrewing it.